С абсолютной уверенностью можно
утверждать, что все начинающие трейдеры рынка Форекс будут черпать информацию
из разных источников, в том числе и из форумов.
Только поначалу понять, о чем там идет речь будет трудно.
Будут ставить в тупик специфические, неформальные выражения, которые применяют
трейдеры, их язык - сленг.
Ну, как например, можно понять о чем идет речь, читая о "кабеле",
который пошел вверх, или о "киви" которой затарился трейдер ?
Это, на первый взгляд, абракадабра, а на самом деле - это сленг трейдеров.
Знать его надо ! Мы постараемся представить все эти слова и фразы, как в
русском, так и в английском вариантах, чтобы легко было ориентироваться, как на
наших, так и на англоязычных форумах.
ВАЛЮТЫ:
|
RUS |
ENG |
Значение |
|
Кабель, Паунд, Стерлинг |
Cable, Pound, Sterling |
Английский Фунт Стерлингов (GBP).
Применяют к паре GBP/USD |
|
Свисси,Чиф |
Swissy |
Швейцарский франк (CHF). Применяют
к паре USD/CHF |
|
Аусси, Осси, Кенгуру |
Aussie, Kangaroo |
Австралийский доллар (AUD).
Применяют к паре AUD|USD |
|
Киви |
Kiwi |
Новозеландский доллар (NZD).
Применяют к паре NZD/USD |
|
Лунь, Канадец |
Looney |
Канадский доллар (CAD). Применяют к
паре USD/CAD |
|
Фунтойен |
|
Валютная пара GBP/JPY |
|
Фунточиф |
|
Валютная пара GBP/CHF |
|
Евро, Ева |
Euro |
Евро (EUR) |
|
Евройен |
|
Валютная пара EUR/JPY |
БАНКИ:
|
ENG |
Значение |
|
ECB |
European Central Bank
(Европейский центральный банк, ЕЦБ) |
|
BOE |
Bank Of England (Центральный банк
Великобритании) |
|
BOJ |
Bank Of Japan (Центральный банк
Японии) |
|
BOC |
Bank Of Canada (Банк Канады) |
|
Fed |
Federal Reserve (Федеральная
резервная система США) |
РАЗНОЕ:
|
RUS |
ENG |
Значение |
|
Лонг |
Long |
Покупка базовой валюты |
|
Шорт |
Short |
Продажа базовой валюты |
|
Медведь |
Bear |
Трейдер торгующий на понижение
котировок |
|
Бык |
Bull |
Трейдер торгующий на повышение
котировок |
|
Медвежий тренд |
Bull Trend |
Нисходящий тренд |
|
Бычий тренд |
Bear Trend |
Восходящий тренд |
|
Боковой, Флэт |
Flat |
Тренд не имеющий восходящего или
нисходящего направления |
|
Лось |
Loss; |
Убыток |
|
Хай |
High |
Максимум цены |
|
Лоу |
Low |
Минимум цены |
|
Кабан, свинья |
Pig |
Жадный трейдер |
|
Овца |
Робкий трейдер |
|
|
Пипс, пункт |
Pips |
Минимальная единица изменения
котировки |
|
Фигура |
Figure |
Сто пипсов (пунктов) |
|
Саппорт |
Support |
Поддержка (уровень поддержки) |
|
Резистанс |
Resistance |
Сопротивление (уровень сопротивления) |
|
Гэп |
Gap |
Последующая котировка значительно
выше предыдущей |
|
Аск |
Ask |
Цена, по которой трейдер может
купить валюту |
|
Бид |
Bid |
Цена, по которой трейдер может
продать валюту |
|
Интрадей |
Intraday |
Внутри дневная игра с множеством
ставок |
|
Тейк |
Take Profit |
Уровень цены для закрытия ставки, с
получением прибыли |
|
Выход в ноль |
Выход из рынка с нулевым
результатом |
|
|
Выход в минус |
Выход из рынка с отрицательным
результатом |
|
|
Выход в плюс |
Выход из рынка с положительным
результатом |
|
|
Усредняться |
Дополнительные ставки к уже
открытой, в том же направлении |
Конечно, дело вкуса, и кто-то даже говорит, что сленг является украшением
Форекса. Но, думается, что коверкание слов первоисточника, не больше, и не
меньше, чем неуважение к себе.
Ведь по большому счету, коверкают слова те, кто не в состоянии выучить
несколько английских слов.
И, может быть, не стоило даже касаться темы сленга, и приводить его здесь, но
сложилось так, как сложилось !
Сленг уже существует, и бороться с ним бесполено. И только, с целью облегчить
работу начинающим трейдерам, приводится перечень перекрученных слов и фраз,
которые и называются сленгом трейдера. Осваивайте !
